公式ウェブサイト：http://www.stereo-scope.com
公式ブログ：http://www.stereo-scope.com
メールによるお問い合わせ：i at stereo-scope.com (at→@)
これまでの活動：
飲食店での出張DJ（ハロウィン／クリスマス）
ウェブサイトのデザイン
英語翻訳
CG制作（建築）
個人パーティー（club tateshina／scope）
東京で活動しています。
それぞれ自分の仕事、勉強をしながら合間をみて活動しています。
「何か一緒にこんなことがしてみたい・・・！」という方がいらっしゃいましたらぜひご連絡ください。
興味があれば、ぜひ「scope」に参加してください。
年数回、明大前のお店で気楽なパーティーをしています。
よろしくお願いします。
stereo-scope
stereo-scope（ステレオスコープ）は、田島翔太と青島充が主宰するデザインユニットです。活動の中心は、2004年から続けているパーティー「club tateshina」と2008年から始めた「stereo-nights」、年に数回開かれるパーティー「scope」、そして建築やデザインに関わるコンペへの参加です。stereo-scopeは、また、私たちの活動をサポートしてくれる錚々たるメンバーに支えられています。彼らは、stereo-scopeの前身となる小規模な活動時代から共に歩んで来たメンバーであり、建築・音楽・映像といった分野のみならず、あらゆる方面でプロフェッショナルとしての誇りを持って活躍している人たちです。彼らはstereo-scopeの活動に欠かせない存在であり、お互いが刺激を与え合っています。
さて、「stereoscope」は、和訳で「実体眼鏡」や「立体鏡」などと呼ばれています。双眼鏡のような器械を覗き込むことで、平面のものを立体に見ることができます。カメラは１つのレンズしかないので、写真はあくまでも２次元の世界です。しかし２つのカメラを人間の目と同じように並列して置いて同時に写真を撮り、stereoscopeを利用してそれらの写真を見ると、２次元の写真が浮き上がって写真を立体的に捉えることができます。
また、「stereo」という言葉には、「固体の」「三次元（空間）の」「立体の」といった意味があります。建築をはじめとした分野で、立体や空間への感覚はなくてはならないものの一つです。「scope」には、「立体音響効果」という意味があります。私たちはクラブミュージックに興味があり、音楽と切り離すことはできません。「scope」にはほかに、「観察するための器械」「（研究・活動などの）範囲、領域、視野」「目的、意図」といった意味があります。私たちの活動は常に個人の専門分野の範囲や視野に関わり、活動は何らかの意図や目標を持ちたいと思っています。「scope」という言葉にはさらに、「見通し、余地、機会、はけ口」といった将来的な可能性を示唆するポジティブな意味も兼ね備えているのです。これらの言葉に最大限の敬意を払い、ユニットとしての個性を強めるためにハイフンを付け加えた「stereo-scope」が私たちのユニット名となっています。
実体眼鏡のようにちょっとしたアイデアで本来見ることのできなかった世界を発見し、物事の本質を探り、何らかの機会をもってそれらの感動を多くの人に伝えていけるようなユニットでありたい、というのが私たちstereo-scopeの思いです。
2005年7月 steteo-scope
2010年4月一部更新
青島 充（Mitsuru Aoshima）
1984年東京生まれ。成蹊小学校、成蹊中学校を経て2003年成蹊高等学校卒業。2007年日本大学理工学部建築学科卒業(高宮研究室所属）。2007-インターデザインアソシエイツ。
幼少より芸術文化に囲まれながら育ち、中学時代に恩師の勧めにより建築の道を志す。現在、実務を通して建築修行中。
活動：
2004年デザイン・フェスタ・ギャラリー原宿にて「空間」をテーマに個展（大学有志と協同）。
2006年アートイベント「デザイン・フェスタ」にて杉野服飾大学有志の展示ブースデザイン。
2007年NU建築住宅展出展。
2008年「瀬谷デイサービスセンター」担当（インターデザインアソシエイツ）。
2009年「浜田山のコーポラティブハウス」担当（インターデザインアソシエイツ）。
2010年「第6回三井住空間デザインコンペ」優秀賞（浅岡翔太と協同）。
田島翔太、青島充が主宰するデザインユニット。
建築、DJ、VJ、ウェブ制作、scope（パーティー）の企画などジャンルを問わず活動中。
公式サイト：
www.stereo-scope.com
メール：
i (＠) stereo-scope.com
(＠)→@に変換
